---
title: Poruszanie się po Twenty
info: "Uzyskaj szybki przegląd, jak poruszać się po platformie i gdzie podejmować różne rodzaje działań."
image: /images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png
sectionInfo: Poznaj Twenty, otwartoźródłowy CRM.
---

<Frame>
  <img src="/images/user-guide/what-is-twenty/getting_around.png" alt="Header" />
</Frame>

Podczas pierwszego logowania do Twenty, układ powinien wydawać się intuicyjny. Jest zaprojektowany tak, by pomagać szybko poruszać się i pozostawać zorganizowanym, nie wchodząc w drogę.

## Główny układ

Centralna część ekranu to **miejsce, gdzie znajdują się Twoje rekordy**: osoby, firmy, szanse, zadania, notatki, Workflows i każde inne stworzone obiekty. To tutaj odbywa się codzienna praca.
Możesz **przeglądać, edytować, usuwać rekordy** z tego miejsca, a także **tworzyć nowe widoki**.

## Pasek nawigacyjny

Po lewej stronie, od góry do dołu, możesz:

- Przełączać się między **kilkoma przestrzeniami roboczymi** za pomocą menu rozwijanego lub utworzyć nową przestrzeń roboczą
- Wybierz między trybem jasnym a ciemnym
- Użyj **paska wyszukiwania** (naciśnij `/`, aby natychmiast się na nim skupić)
- Otwórz sekcję **Ustawienia**

<Warning>
Please note that our API documentation is accessible under the Settings section and not the User Guide.
</Warning>

- Miej bezpośredni dostęp do swoich **ulubionych widoków**. Ulubione są unikalne dla każdego użytkownika.
- Przełączaj się między różnymi obiektami
- **Twórz automatyzacje** używając Workflows
- Skontaktuj się z pomocą techniczną i otwórz nasz Przewodnik użytkownika.

## Menu poleceń i szybkie wyszukiwanie

Menu poleceń daje **szybki dostęp do działań i wyszukiwania** w Twenty. Masz do niego dostęp na dwa sposoby:

- **Skrót klawiaturowy**: Naciśnij `Cmd + K` (Mac) lub `Ctrl + K` (Windows)
- **Myszka**: Kliknij trzy kropki w prawym górnym rogu

Zobaczysz też pasek wyszukiwania na górze paska bocznego, aby szybko wyszukiwać rekordy lub naciśnij `/`, aby natychmiast się na nim skupić.

Z tego miejsca możesz:

- Stwórz nowy rekord
- **Importuj i eksportuj dane przez csv**
- Utwórz nowe widoki
- Uzyskaj dostęp do usuniętych rekordów (Twenty obsługuje „miękkie” i „twarde” usunięcia)
- Zobacz skróty klawiszowe, aby szybko uzyskać dostęp do obiektów w swojej przestrzeni roboczej

## Widoki

Każdy obiekt (np. Szanse lub Osoby) obsługuje wiele widoków. Nie jesteś ograniczony w liczbie widoków na obiekt.

Użyj menu rozwijanego w lewym górnym rogu głównego układu, aby przełączać się między różnymi widokami. Na przykład:

- Użyj widoku Kanban, aby śledzić szanse według etapu
- Użyj widoku Grupy Według, aby tworzyć sekcje i poprawić efektywność
- Użyj filtrów, aby skupić się na określonych rekordach (np. leady utworzone w zeszłym tygodniu)
- Zapisz przefiltrowane widoki, aby móc je ponownie wykorzystać
- Ulubione widoki dla szybkiego dostępu

Jeśli jesteś nowy w Widokach, przeczytaj nasz artykuł [Zażądanie Widokami](/l/pl/user-guide/crm-essentials/view-management), aby dowiedzieć się, jak je tworzyć i dostosowywać.

## Ustawienia

Otwórz swoje Ustawienia z lewego górnego rogu, aby:

- **Podłącz swoje konto pocztowe i kalendarz**, aby zapewnić płynną synchronizację e-maili i kalendarzów
- Spersonalizuj swój **model danych**: twórz niestandardowe obiekty, pola i relacje
- **Uzyskaj dostęp do placu zabaw API i konfiguruj webhooks**
- **Zarządzaj uprawnieniami użytkowników** i kontrolami dostępu do przestrzeni roboczej
- Zaproś członków zespołu i zarządzaj rolami użytkowników
- Edytuj swój profil i preferencje przestrzeni roboczej
- Skonfiguruj fakturowanie i monitoruj wykorzystanie kredytów na Workflows
- Odkryj najnowsze wydania i nadchodzące funkcje (w zakładce Wydania → Laboratorium)

Jeśli nie widzisz wszystkich tych sekcji w Ustawieniach, skontaktuj się z administratorem przestrzeni roboczej - niektóre z nich mają ograniczony dostęp.

